El imán oficial de colección
Official collectible magnet
$99 MXNToluca es, a más de 2,600 metros sobre el nivel del mar, una de las capitales estatales más altas de México, lo que le da mañanas frías incluso en pleno verano y un cielo particularmente despejado. Desde la ciudad, en los días claros, se alcanza a ver el Nevado de Toluca, el volcán que corona el paisaje y que guarda dos lagunas dentro de su cráter.
El centro histórico conserva los Portales, arcadas del siglo XIX donde generaciones enteras han comprado chorizo verde y embutidos, especialidad de la región. Muy cerca, el Cosmovitral, un antiguo mercado convertido en jardín botánico, sorprende por sus muros hechos enteramente de vitrales de colores que narran el origen de la vida.
Toluca también es puerta hacia el Nevado y hacia Metepec, el pueblo vecino famoso por sus árboles de la vida de barro policromado, una artesanía que ha viajado a museos de todo el mundo.
Este imán fue creado para recordarte ese cielo frío de montaña. Escanéalo cuando quieras volver.
At more than 2,600 meters above sea level, Toluca is one of the highest state capitals in Mexico, which gives it cold mornings even in the middle of summer and an especially clear sky. On clear days, you can see the Nevado de Toluca from the city, the volcano crowning the landscape with two lagoons tucked inside its crater.
The historic center keeps the Portales, 19th-century arcades where generations have bought green chorizo and cured meats, a specialty of the region. Nearby, the Cosmovitral, an old market turned botanical garden, surprises visitors with walls made entirely of stained glass telling the story of the origin of life.
Toluca is also the gateway to the Nevado and to Metepec, the neighboring town famous for its hand-painted clay "trees of life," a craft that has traveled to museums around the world.
This magnet was made to remind you of that cold mountain sky. Scan it whenever you want to come back.
Galería
Gallery
